Entiende frases útiles en inglés

a bit a little bit

un poco, algo

a bit much

Exagerado/a

a bit off

un poco raro/a

a bit

un poco, algo, ligeramente

a bone to pick

Algo que discutir / Un asunto pendiente / Una queja que plantear

a bunch of

un montón de

a card

una carta (jugada), una baza, un as en la manga

a couple of

Un par de

few day

unos pocos días

few minute

unos minutos

a fix

una solución (a un problema), una forma de salir adelante

a great deal

mucho/a, gran cantidad, un montón

a handful

Un puñado, una pequeña cantidad

a hard time

Un mal momento / Una época difícil / Tener dificultades

a head start

Una ventaja inicial

a jump

Un salto, un brinco, un impulso

a little bit

un poquito, un poco

a little off

un poco raro/extraño/desajustado

a piece

Una unidad, un trozo, un pedazo (dependiendo del contexto)

a reputation

una reputación

a sure thing

algo seguro

a team player

alguien que trabaja bien en equipo / una persona de equipo

a thing or two

algo/s

a turning point

un punto de inflexión

above and beyond

Ir más allá

absolutely not

De ninguna manera

accord to

Según

account for

explicar, justificar, representar, suponer (un porcentaje)

accuse of

Acusar a alguien de algo

across the board

De forma general, a todos por igual, universalmente

act as

actuar como, desempeñar el papel de, funcionar como

act like

Comportarse como

act out

Representar, dramatizar, actuar, interpretar (una escena o sentimiento).

add in

añadir, incluir, incorporar

add information

Añadir información

add on

añadir, complementar, incorporar

add to

añadir a, sumar a, incorporar a

add up to something

sumar, totalizar, significar, indicar, llegar a (un total/conclusión)

add up

sumar, cuadrar, tener sentido, coincidir

after hours

fuera de horario

age out

Pasar de la edad límite / Superar la edad máxima / Exceder la edad permitida

agree with

estar de acuerdo con

ahead of time

Con anticipación, antes de tiempo, por adelantado

aim at

Apuntar a, dirigir(se) a, tener como objetivo

aim for

apuntar a, aspirar a, intentar conseguir

aim to

tener como objetivo, pretender, aspirar a

air out

Ventilar, airear, sacar al aire

all bets are off

Todo cambia / Todas las apuestas quedan anuladas / Se acabó el juego

all day long

todo el día

all gone

Se acabó todo

all in one piece

estar ileso/a, estar bien, sin daño alguno

all night long

toda la noche

all of a sudden

De repente

all over the map

Desorientado/a, sin rumbo, hecho/a un lío, inconexo/a.

all over the world

por todo el mundo

all set

Listo/a, todo en orden, preparado/a

all the time

Constantemente, siempre, todo el tiempo

all the way

de principio a fin

allow for

considerar, tener en cuenta, prever, dejar margen

allow me

Déjame, permíteme

amount to

Sumar, equivaler a, llegar a

and change

aproximadamente, más o menos, cerca de

answer for

responder por, dar explicaciones por, asumir la responsabilidad de

answer the call

responder al llamado

answer to

responder a, estar a cargo de, depender de

anything else

¿Algo más?

apologize for

Disculparse por

appeal to

Atraer a, dirigirse a, apelar a

a done deal

Un trato cerrado

a hot potato

Un tema espinoso / Un problema delicado / Algo que da problemas

a rose

una rosa

a split second

un instante

a whole lot more

muchísimo más / muchísimo/ un montón más

account to

responder ante

add up to

Sumar, llegar a, equivaler a, significar

an open book

Alguien transparente, alguien que no oculta nada, un libro abierto.

angle for

Buscar una oportunidad para conseguir algo, intentar sacar provecho de una situación

a pain in the ass

Un fastidio enorme / Un rollo / Una lata

a piece of cake

ser pan comido

act on

actuar sobre, tomar medidas con respecto a, basarse en

act up to

estar a la altura de, cumplir con las expectativas, demostrar ser capaz

act up

andar mal, comportarse mal, funcionar mal, dar problemas

ahead of the game

estar por delante

all wet

Estar completamente equivocado/a

answer back

Responder en voz alta, contestar con descaro, replicar.

a breath of fresh air

un soplo de aire fresco

a doozy

un marrón, un problemón, algo muy complicado

a fork in the road

Un cruce de caminos / Una encrucijada

a pinch of salt

Tomar con pinzas

add on to

añadir, agregar, extender, continuar

against all odds

A pesar de todas las adversidades

agonize over

Sufrir atormentado por, angustiarse profundamente por, dudar intensamente sobre.

allocate resources

asignar recursos

and so forth

y así sucesivamente

a bad apple

una manzana podrida

a dead giveaway

Una pista evidente

a far cry from

muy diferente de; una gran diferencia con

a good samaritan

una buena persona que ayuda a otros

a leap of faith

un salto de fe

a screw loose

Estar un poco loco / Estar chalado / Estar despistado

a sweet tooth

Gusto por lo dulce / Debilidad por los dulces

a toss-up

estar a la par, ser incierto, depender del azar

abduct by

Secuestrar por

accept defeat

Aceptar la derrota

accord with

estar de acuerdo con; coincidir con; ser compatible con

acid reflux

Reflujo ácido

acquaint with

presentar a alguien

act upon

actuar sobre

active listening

Escucha activa

add fuel to the fire

Exacerbar la situación / Agraviar las cosas / Echar leña al fuego

add fuel

Agregar combustible, echar leña al fuego, intensificar una situación.

add insult to injury

sumarle insulto a la herida

adhere to

Cumplir con, atenerse a, respetar

adopt out

dar en adopción

adrenaline rush

Subida de adrenalina

aeronautical engineer

Ingeniero aeronáutico

after the fact

después de que sucediera

against the grain

Ir en contra de la corriente

alive and well

estar vivo y coleando / estar bien y con salud

all bark and no bite

Mucho ruido y pocas nueces

all thumbs

Ser torpe con las manos / tener las manos de plomo

allergic reaction

Reacción alérgica

altered state

estado alterado

amino acid

Ácido aminado

an old soul

un alma vieja