¿Qué significa 'apply for' en inglés?

"apply for"

1/3

here at Jollibee feel confident to extend an invitation for you to apply for franchising

IPA:/əˈplaɪ fər/

Significado

Mejor traducción

Solicitar, presentar solicitud para

'Apply for' significa solicitar formalmente algo, como un trabajo, una visa o una beca. Su origen se remonta al latín 'applicare', que significa 'poner en práctica'. A diferencia de 'ask for', 'apply for' implica un proceso formal y a menudo requiere documentos. Es ideal para situaciones oficiales y competitivas, transmitiendo seriedad y formalidad. Úsalo cuando necesites expresar una solicitud estructurada.

Cuándo usar

El registro de 'apply for' es formal. Para situaciones informales, se puede usar 'ask for'.

Es importante especificar 'apply for + noun' (e.g., apply for a job, apply for a loan).

El verbo 'apply' requiere la preposición 'for' para indicar aquello a lo que se está aplicando.

Errores comunes

Usar 'apply to' en lugar de 'apply for' (incorrecto).

Omitir la preposición 'for' después de 'apply' (e.g., 'I apply job').

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.