¿Qué significa 'authorized personnel' en inglés?

"authorized personnel"

1/3

Caution. Authorized personnel only. I'm

IPA:/ɔːθərˈaɪzd ˈpɜːrsənəl/

Significado

Mejor traducción

Personal autorizado

La expresión 'authorized personnel' se refiere al grupo de individuos que han recibido permiso o están capacitados para llevar a cabo tareas específicas. Es común en entornos de seguridad, industriales o de acceso restringido para indicar quién está permitido en un área determinada. Utilízalo en contextos formales.

Cuándo usar

Generalmente se usa en entornos formales y profesionales.

Es sinónimo de 'permitted staff' o 'qualified employees'.

Errores comunes

Confundir con 'authorized person' (singular).

Usar 'allowed personnel' en lugar de 'authorized personnel'.

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.