¿Qué significa 'broken heart' en inglés?

"broken heart"

1/5

strawberries to create a broken heart

IPA:/ˈbrəʊkən hɑːt/

Significado

Mejor traducción

Corazón roto

La expresión 'broken heart' se refiere al dolor emocional intenso, a menudo asociado con el final de una relación amorosa. Implica una sensación de pérdida profunda y tristeza. Es un concepto común en la literatura y la música, representando el sufrimiento por el amor no correspondido o perdido. Ideal para contenido sobre relaciones y emociones.

Cuándo usar

Se utiliza comúnmente en contextos románticos, pero también puede referirse a una pérdida significativa en general.

Errores comunes

Confundirlo con 'heartbreak' (aunque son muy similares), utilizar 'broke heart' (incorrecto gramaticalmente).

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.