¿Qué significa 'bury under' en inglés?

"bury under"

>> Unless they're buried under stuff.

IPA:/ˈbɜːri ˈʌndər/

Significado

Mejor traducción

enterrar bajo, cubrir por completo

'Bury under' significa ocultar o cubrir algo por completo, metafórica o literalmente. Se usa para describir situaciones donde algo está tan abrumado que resulta difícil verlo o acceder a ello. Es una expresión idiomática que denota supresión o sumisión.

Cuándo usar

'Bury under' se usa con frecuencia en contextos figurativos, como 'bury under paperwork' (enterrar bajo papeleo).

Puede referirse a un peso o carga abrumadora.

Errores comunes

Confundir con 'bury with' (enterrar con), que tiene un significado diferente.

Usar 'under' en un contexto incorrecto que no implica ocultamiento.

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.