¿Qué significa 'citywide manhunt' en inglés?
"citywide manhunt"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Una persecución policial a gran escala en toda la ciudad.
Una 'citywide manhunt' se refiere a una intensa búsqueda policial que abarca toda una ciudad, generalmente en respuesta a un crimen grave o la búsqueda de un fugitivo peligroso. Implica un despliegue masivo de recursos y personal policial.
Cuándo usar
Se usa comúnmente en noticias y reportajes policiales.
Implica una búsqueda extensa y organizada.
Errores comunes
Confundir con 'city hunt' (incorrecto).
No comprender la escala de la persecución.