¿Qué significa 'close contact' en inglés?
"close contact"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Contacto cercano
'Close contact' se refiere a la proximidad física con alguien, a menudo implicando un riesgo potencial de contagio. Se usa para describir situaciones donde la distancia entre personas es mínima y hay una mayor posibilidad de transmisión de enfermedades, especialmente infecciosas. Es un término común en contextos de salud y seguridad.
Cuándo usar
Se utiliza en contextos de salud para describir el riesgo de contagio.
Puede referirse también a una relación personal íntima y frecuente.
Errores comunes
Confundir con 'closed contact' (que tiene un significado diferente).
Traducir literalmente como 'contacto cerrado'.