¿Qué significa 'criminal element' en inglés?
"criminal element"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
elemento criminal
La expresión 'criminal element' se refiere a individuos o grupos que participan en actividades delictivas. Generalmente, se utiliza para describir una facción o parte de la población involucrada en crímenes, especialmente en contextos de seguridad pública y análisis social. Es un término formal y a menudo utilizado en informes policiales.
Cuándo usar
Se utiliza con frecuencia en contextos legales y policiales.
No se refiere a un individuo específico, sino a un grupo o facción.
Errores comunes
Confundirlo con 'criminal elite' (élite criminal), que tiene un significado diferente.
Utilizarlo en un contexto informal.