¿Qué significa 'directly responsible' en inglés?
"directly responsible"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Directamente responsable
La expresión 'directly responsible' se refiere a alguien que tiene la obligación y la responsabilidad principal de un evento o situación. Indica una conexión causal clara y un rol fundamental en el resultado, implicando que las consecuencias recaen directamente sobre esa persona.
Cuándo usar
Se utiliza para indicar una responsabilidad clara y sin intermediarios.
Puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
Errores comunes
Confundir con 'responsible for'. Aunque similar, 'directly responsible' enfatiza una conexión más inmediata.
Usar 'responsible' sin 'directly' cuando se quiere expresar una responsabilidad principal y clara.