¿Qué significa 'dominant position' en inglés?
"dominant position"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
posición dominante
La expresión 'dominant position' se refiere a una posición de liderazgo, control o influencia significativa en un campo, mercado o contexto específico. Implica tener una ventaja considerable sobre los competidores o alternativas, y a menudo se asocia con éxito y poder. Es común en negocios y deportes.
Cuándo usar
Se usa comúnmente en contextos competitivos, como negocios, deportes y política.
Puede referirse tanto a una posición física como a una posición abstracta (influencia).
Errores comunes
Confundir con 'dominating position' (menos común y puede sonar más agresivo).
Usar 'dominant' como adjetivo sin el sustantivo 'position' en esta construcción.