¿Qué significa 'evasive manoeuvre' en inglés?
"evasive manoeuvre"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Maniobra evasiva
Una maniobra evasiva es una acción realizada para evitar o esquivar un peligro, un ataque o una confrontación. Se utiliza comúnmente en contextos militares, deportivos y en situaciones cotidianas para sortear obstáculos o evitar situaciones no deseadas. Es sinónimo de esquiva.
Cuándo usar
'Maneuver' es la grafía americana. La británica es 'manoeuvre'.
Se usa para describir acciones deliberadas de evitación.
Errores comunes
Confundir 'maneuver' con 'maneuverability'.
Usar 'move' en lugar de 'maneuver'.