¿Qué significa 'exceptional case' en inglés?
"exceptional case"
Significado
Mejor traducción
caso excepcional
La expresión 'exceptional case' se refiere a una situación inusual o atípica que se desvía de la norma. Se utiliza para describir eventos raros, circunstancias especiales o situaciones que requieren un tratamiento diferente al habitual. Es común en contextos legales, médicos y administrativos.
Cuándo usar
Se usa para indicar una situación que requiere consideración especial.
Es importante diferenciarlo de un 'typical case' (caso típico).
Errores comunes
Confundir 'exceptional' con 'exceptionable' (que tiene un significado diferente).
Usar 'special case' cuando 'exceptional case' es más preciso.