¿Qué significa 'face dilemma' en inglés?
"face dilemma"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Enfrentar un dilema
La expresión 'face a dilemma' se utiliza para describir la situación en la que alguien debe tomar una decisión difícil entre dos o más opciones igualmente problemáticas. Implica confrontar una situación de conflicto y considerar las posibles consecuencias de cada elección. Es común en contextos de negocio, relaciones personales y toma de decisiones complejas.
Cuándo usar
Generalmente, se usa la forma 'face a dilemma'.
Puede ser reemplazada por 'confront a dilemma' o 'grapple with a dilemma'.
Errores comunes
Confundir con 'face the dilemma' (aunque ambas son correctas, 'face a dilemma' es más común).
Usar 'dilema' como un verbo: 'I dilemma...'