¿Qué significa 'fully aware' en inglés?
"fully aware"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Completamente consciente
La expresión 'fully aware' se refiere a tener pleno conocimiento o comprensión de una situación, hecho o información. Indica un estado de consciencia total, sin ignorar detalles importantes. Es una alternativa a 'completely aware' y se usa para transmitir una idea de lucidez y entendimiento completo.
Cuándo usar
Se usa para enfatizar el grado de consciencia.
Puede emplearse en contextos formales e informales.
Errores comunes
Confundir con 'totally aware' (aunque ambas son válidas, 'fully' es más común).
Usar 'full aware' (incorrecto gramaticalmente).