¿Qué significa 'fundamental assumption' en inglés?
"fundamental assumption"
Significado
Mejor traducción
Suposición fundamental
Una suposición fundamental es un principio básico o creencia subyacente que se considera la base para un argumento, teoría o sistema de pensamiento. Es una premisa esencial que, si se cuestiona, podría invalidar todo lo que se construye sobre ella. Se usa en diversos campos como la ciencia, la filosofía y la economía.
Cuándo usar
Se refiere a una creencia o principio básico, no a una suposición casual.
A menudo, las suposiciones fundamentales no se cuestionan directamente, pero es importante ser consciente de ellas.
Errores comunes
Confundir con 'basic assumption' (aunque relacionado, 'fundamental' implica una importancia mayor).
Usar 'assumption' como sinónimo de 'guess' (una suposición fundamental es más sólida que una simple conjetura).