¿Qué significa 'gather around' en inglés?
"gather around"
1/3
Gather the kids around.
IPA:/ɡæðər əˈraʊnd/
Significado
Mejor traducción
Reunirse alrededor de
'Gather around' se usa para invitar a la gente a acercarse a un lugar o persona. Es común en contextos informales, como invitar a todos a la mesa para cenar o a un círculo para escuchar una historia. Indica un ambiente acogedor y de comunidad.
Cuándo usar
Generalmente se utiliza con un preposición como 'around' o 'beside'.
Implica un movimiento hacia un punto central.
Errores comunes
Confundirlo con 'gather up' que tiene un significado diferente (recoger).
Usarlo en contextos demasiado formales.