¿Qué significa 'heinous crime' en inglés?
"heinous crime"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Crimen atroz
Un 'heinous crime' se refiere a un delito extremadamente grave y reprensible, caracterizado por su crueldad, maldad o naturaleza abominable. Implica una violación severa de la ley y la moral, causando gran sufrimiento y indignación social. Se usa para describir actos particularmente horribles.
Cuándo usar
'Heinous' intensifica la gravedad del crimen, destacando su naturaleza deplorable.
Se usa con frecuencia en contextos legales y periodísticos para describir delitos de alto perfil.
Errores comunes
Confundir 'heinous' con 'humorous' (que significa 'gracioso').
Usar 'heinous' de forma informal o inapropiada.