¿Qué significa 'increased risk' en inglés?
"increased risk"
Significado
Mejor traducción
mayor riesgo
La expresión 'increased risk' se utiliza para indicar que la probabilidad de que ocurra algo negativo ha aumentado. Es común en contextos como seguros, medicina y finanzas, señalando una mayor exposición a posibles daños o pérdidas. Optimiza la comunicación de peligros potenciales.
Cuándo usar
Se usa frecuentemente en contextos formales y técnicos.
Puede referirse a riesgos para la salud, financieros o de seguridad.
Errores comunes
Confundir 'increased risk' con 'risky increase' (significado diferente).
No comprender la implicación de mayor probabilidad de un evento negativo.