¿Qué significa 'independent contractor' en inglés?

"independent contractor"

Significado

Mejor traducción

Contratista independiente

Un 'independent contractor' es una persona que realiza trabajos o servicios para una empresa bajo un contrato, sin ser un empleado. Esta figura legal implica responsabilidades distintas, como el pago de impuestos y seguros, y flexibilidad en la forma de trabajar. Es fundamental diferenciarlo de un empleado tradicional.

Cuándo usar

Se usa comúnmente en el ámbito laboral y fiscal.

Las leyes sobre contratistas independientes varían según el país.

Errores comunes

Confundir con 'employee' (empleado).

No cumplir con las obligaciones fiscales como contratista.

Frases relacionadas

Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.