¿Qué significa 'juvenile delinquency' en inglés?
"juvenile delinquency"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Delincuencia juvenil
La delincuencia juvenil se refiere a actos ilegales cometidos por menores de edad. Abarca desde infracciones menores hasta delitos graves, y es un problema social complejo con causas multifactoriales que incluyen factores económicos, familiares y sociales. Su estudio es crucial para la prevención.
Cuándo usar
Se usa comúnmente en contextos legales, sociológicos y de criminología.
Puede referirse tanto a la conducta del menor como al sistema que la aborda.
Errores comunes
Confundir con 'youth crime' (aunque relacionado, no es el término técnico estándar).
No considerar el contexto legal específico que puede influir en la definición.