¿Qué significa 'juvenile delinquent' en inglés?
"juvenile delinquent"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Delincuente juvenil
El término 'juvenile delinquent' se refiere a un joven que ha cometido actos que serían delitos si fueran cometidos por un adulto. Se utiliza en el ámbito legal y social para describir a menores que infringen la ley. Es importante comprender las leyes específicas de cada jurisdicción.
Cuándo usar
Generalmente se usa en contextos legales y periodísticos.
Puede ser reemplazado por 'minor offender' en algunos casos informales.
Errores comunes
Confundir con 'juvenile justice' (justicia juvenil).
Usar el término como sinónimo de 'adolescente'.