¿Qué significa 'make available' en inglés?
"make available"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Poner a disposición
La expresión 'make available' se utiliza para indicar que algo se ofrece o facilita para que otros puedan usarlo o acceder a ello. Es común en contextos de servicios, productos y recursos, destacando la disponibilidad para el público. A menudo, se emplea en lugar de 'proveer' para enfatizar la accesibilidad.
Cuándo usar
Generalmente, se usa en contextos formales y profesionales.
Se puede reemplazar por 'provide' o 'offer' en muchos casos.
Errores comunes
Confundir 'make available' con 'available', que es un adjetivo.
Usar 'making available' de forma incorrecta como un verbo transitivo.