¿Qué significa 'masquerade as' en inglés?

"masquerade as"

Masqueraders. And then she finished

IPA:/ˌmæskəˈreɪd æz/

Significado

Mejor traducción

hacerse pasar por, disfrazarse de, aparentar ser

'Masquerade as' se utiliza para describir la acción de fingir ser otra persona o algo diferente para engañar o ocultar la verdadera identidad. Es común en contextos legales, sociales y narrativos, implicando una estrategia deliberada de engaño o simulación.

Cuándo usar

Se utiliza con una persona o cosa (ej: masquerade as a doctor, masquerade as a friend).

Implica una intención de engañar o simular.

Errores comunes

Confundir con 'masquerade in' (incorrecto).

Usar 'disguise as' en lugar de 'masquerade as' cuando se quiere enfatizar la falsedad o engaño.

Frases relacionadas

Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.