¿Qué significa 'of course' en inglés?

1/5

scared. Of course, if I turn out to be a

IPA:/əv kɔːrs/

Significado

Mejor traducción

Por supuesto

“Of course” es una expresión común que denota acuerdo, certeza o afirmación rotunda. Se usa para confirmar algo que se daba por sentado o para responder afirmativamente a una pregunta de manera enfática. A menudo, implica que algo es obvio o lógico. No es intercambiable con 'maybe' o 'perhaps'; expresa una convicción total, similar a 'claro que sí'.

Cuándo usar

Aunque 'por supuesto' es la traducción más directa, en algunos contextos 'claro', 'sin duda' o 'obviamente' podrían ser más adecuados según el matiz deseado.

Se puede usar al inicio o al final de una frase para enfatizar la respuesta positiva.

Es una expresión informal, adecuada para la mayoría de las situaciones cotidianas, aunque también se puede usar en contextos formales.

Errores comunes

Confundir 'of course' con expresiones que denotan posibilidad o duda, como 'maybe' o 'perhaps'.

Traducirlo literalmente como 'de curso' en lugar de usar una expresión idiomática como 'por supuesto'.