¿Qué significa 'original sin' en inglés?
"original sin"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
pecado original
La expresión 'original sin' se refiere al concepto teológico del pecado cometido por Adán y Eva en el Jardín del Edén, que, según la tradición cristiana, se transmite a toda la humanidad. Es una idea central en la doctrina cristiana que explica la imperfección humana y la necesidad de la redención.
Cuándo usar
Generalmente usado en contextos religiosos y filosóficos.
Puede usarse metafóricamente para referirse a un defecto o problema fundamental e inherente.
Errores comunes
Confundir con 'initial sin'
Usar incorrectamente la preposición 'of' (original of sin)