¿Qué significa 'own business' en inglés?

"own business"

1/4

sit here mind my own business we're all

IPA:/ˈoʊn ˌbɪznəs/

Significado

Mejor traducción

tener tu propio negocio

La expresión 'own business' se refiere a poseer y gestionar una empresa, ya sea pequeña o grande. Implica independencia, toma de decisiones y responsabilidad sobre el éxito o fracaso del emprendimiento. Es común en contextos de autoempleo y desarrollo profesional.

Cuándo usar

'Own business' puede usarse en frases como 'starting your own business' (empezar tu propio negocio).

Se diferencia de 'working for a business' (trabajar para una empresa).

Errores comunes

Confundir 'own business' con 'business owner' (propietario de una empresa), aunque ambos están relacionados.

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.