¿Qué significa 'poisonous snake' en inglés?
"poisonous snake"
All leading up to an island riddled with poisonous snakes.
IPA:/ˈpɔɪznəs sneɪk/
Significado
Mejor traducción
Serpiente venenosa
Una serpiente venenosa es una serpiente que posee un veneno capaz de causar daño o la muerte a otros animales o humanos. Esta descripción abarca una gran variedad de especies, desde serpientes pequeñas hasta constrictores peligrosos. Se considera un peligro potencial en muchos ecosistemas.
Cuándo usar
'Poisonous' se refiere a venenos que se absorben a través de la piel o la ingestión, mientras que 'venomous' se refiere a venenos inyectados.
Es común usar 'venomous snake' en contextos científicos y descriptivos.
Errores comunes
Confundir 'poisonous' con 'venomous'.
No reconocer la importancia de la identificación precisa de la especie.