¿Qué significa 'polite society' en inglés?
"polite society"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
La alta sociedad, la sociedad refinada, el mundo de la etiqueta.
La expresión 'polite society' se refiere a los grupos sociales de clase alta que siguen estrictas normas de etiqueta y comportamiento. Implica un nivel de refinamiento, decoro y a menudo, exclusividad social. Es un término que denota buenos modales y un estilo de vida sofisticado.
Cuándo usar
Se usa comúnmente en contextos históricos o literarios.
Puede implicar una crítica a la superficialidad o la hipocresía.
Errores comunes
Confundir con 'party society' (sociedad de fiestas).
Usar 'politeness' en lugar de 'polite'.