¿Qué significa 'potential harm' en inglés?
"potential harm"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Daño potencial
'Potential harm' se refiere al riesgo o la posibilidad de sufrir perjuicio, lesión o daño. Es una expresión común en contextos legales, médicos y de seguridad para indicar una amenaza latente que podría materializarse. Considera alternativas como 'riesgo de daño' o 'posible perjuicio'.
Cuándo usar
Se usa frecuentemente en evaluaciones de riesgos.
Es común en contextos donde se debe minimizar el peligro.
Errores comunes
Confundir con 'harmful potential' (aunque similares, el orden cambia el significado).
Usar 'harm potential' (incorrecto; debe ser 'potential harm').