¿Qué significa 'primary care' en inglés?
"primary care"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
atención primaria
La atención primaria engloba los servicios de salud iniciales y continuos para individuos y familias. Incluye chequeos regulares, vacunaciones, prevención de enfermedades y tratamiento de afecciones comunes. Es la base del sistema de salud, promoviendo la salud y el bienestar general.
Cuándo usar
Se utiliza comúnmente en contextos de salud y medicina.
La atención primaria suele ser el primer punto de contacto con el sistema de salud.
Errores comunes
Confundir 'primary care' con 'specialty care' (atención especializada).
Traducirlo como 'cuidado primario' (menos natural).