¿Qué significa 'primary data' en inglés?
"primary data"
Significado
Mejor traducción
datos primarios
Los 'datos primarios' se refieren a la información recopilada directamente de la fuente, sin haber sido procesada o analizada previamente. Son fundamentales para la investigación, marketing y toma de decisiones, ya que proporcionan información original y de primera mano.
Cuándo usar
Se utiliza frecuentemente en contextos académicos y de investigación.
Contrasta con 'datos secundarios', que son información ya existente.
Errores comunes
Confundir 'primary data' con 'secondary data'.
Utilizar la traducción literal 'dato primario' en lugar de 'datos primarios'.