¿Qué significa 'private investigator' en inglés?
"private investigator"
Significado
Mejor traducción
detective privado
Un 'private investigator' es un detective que trabaja de forma independiente, contratado por clientes particulares o empresas. Investigan casos de diversa índole, como fraudes, desapariciones o infidelidades, recopilando pruebas y ofreciendo información clave para resolver situaciones complejas. Son profesionales especializados en investigación.
Cuándo usar
Se utiliza comúnmente en contextos legales y policiales.
A menudo, los 'private investigators' operan de forma discreta.
Errores comunes
Confundir 'private investigator' con 'police detective'.
Utilizar el término 'investigator' solo sin el adjetivo 'private'.
Frases relacionadas
Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.