¿Qué significa 'public prosecutor' en inglés?
"public prosecutor"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Fiscal público
El término 'public prosecutor' se refiere al funcionario legal encargado de representar al Estado en procedimientos penales, acusando a quienes se considera que han cometido delitos. Es una figura clave en el sistema de justicia, responsable de la persecución penal y la búsqueda de la verdad legal. La traducción 'fiscal público' es la más común y precisa.
Cuándo usar
Generally used in common law jurisdictions.
Distinguish from 'district attorney' (USA).
Errores comunes
Confusing with 'prosecute' (verb).
Mispronunciation of 'prosecutor'.