¿Qué significa 'pulse ox' en inglés?

Buscando ejemplos en video...

Significado

Mejor traducción

Oxímetro de pulso

Un 'pulse ox' es un dispositivo médico portátil que mide la saturación de oxígeno en sangre y la frecuencia cardíaca. Es comúnmente utilizado para monitorizar la respiración, especialmente en personas con afecciones respiratorias o durante el sueño. La información proporcionada es fundamental para la salud.

Cuándo usar

Se refiere específicamente al dispositivo de medición, no al pulso ni al oxígeno por separado.

Es una abreviatura común en contextos médicos y de salud.

Errores comunes

Confundir 'pulse ox' con 'pulse oximeter' (que es el término completo).

Incorrectamente usar 'ox' como una referencia al oxígeno directamente.