¿Qué significa 'pussyfoot around' en inglés?

Significado

Mejor traducción

Evadir, andarse con cuidado, no enfrentarse directamente.

'Pussyfoot around' se utiliza para describir una actitud evasiva o cautelosa. Implica evitar un tema o una situación directa por miedo a la confrontación o a ofender a alguien. Es una expresión coloquial con connotaciones negativas.

Cuándo usar

Se usa en contextos informales.

A menudo implica una falta de honestidad o franqueza.

Errores comunes

Confundir con 'pussyfoot' solo.

Usar en contextos formales donde no es apropiado.

Frases relacionadas

Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.