¿Qué significa 'pussyfoot around' en inglés?
"pussyfoot around"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Evadir, andarse con cuidado, no enfrentarse directamente.
'Pussyfoot around' se utiliza para describir una actitud evasiva o cautelosa. Implica evitar un tema o una situación directa por miedo a la confrontación o a ofender a alguien. Es una expresión coloquial con connotaciones negativas.
Cuándo usar
Se usa en contextos informales.
A menudo implica una falta de honestidad o franqueza.
Errores comunes
Confundir con 'pussyfoot' solo.
Usar en contextos formales donde no es apropiado.