¿Qué significa 'ran into' en inglés?
"ran into"
1/5
I ran all the way into the danger.
IPA:/ræn ˈɪntuː/
Significado
Mejor traducción
Me encontré con
'Ran into' se utiliza para describir un encuentro casual o inesperado con alguien. Es una forma coloquial de decir que te topaste con una persona. Este phrasal verb es común en conversaciones informales, indicando que no estabas buscando a esa persona.
Cuándo usar
'Ran into' se refiere a un encuentro, no necesariamente a una colisión física.
Es un phrasal verb, por lo que el significado es idiomático.
Errores comunes
Confundir 'ran into' con 'ran in'.
Usar 'ran into' para describir una colisión física (debería usarse 'crashed into').