¿Qué significa 'restricted area' en inglés?
"restricted area"
1/5
Sun and Moon restricted area. What the
IPA:/rɪˈstrɪktɪd ˈɛəriə/
Significado
Mejor traducción
Zona restringida
'Restricted area' se refiere a un espacio limitado a ciertas personas o con acceso controlado. Se utiliza en aeropuertos, edificios gubernamentales, obras en construcción y cualquier lugar donde se requiera seguridad o privacidad. Es una expresión común para indicar que el acceso está limitado.
Cuándo usar
Se usa frecuentemente con señales de advertencia para indicar la prohibición de entrada.
El término puede variar según el contexto (ej. 'restricted zone', 'off-limits area').
Errores comunes
Confundir con 'protected area' (área protegida).
Traducción literal como 'área restringida' en algunos casos, aunque es la traducción correcta.