¿Qué significa 'reunite with' en inglés?

"reunite with"

Watching this family be reunited with such an important part of their past

IPA:/ˌriːˈjuːnaɪt wɪθ/

Significado

Mejor traducción

Volver a juntarse con, reunirse con, encontrarse de nuevo con

La expresión 'reunite with' se usa para describir el acto de volver a estar con alguien o algo después de un período de separación. Es común en contextos emocionales como el reencuentro familiar o la renovación de amistades. Aprende cómo usarla correctamente y sinónimos útiles.

Cuándo usar

Generalmente se usa con personas o cosas a las que se está emocionalmente ligado.

Puede indicar un reencuentro esperado o inesperado.

Errores comunes

Confundir 'reunite with' con 'reunite'. 'Reunite' implica un reencuentro general, mientras que 'reunite with' especifica con quién o qué se está reunificando.

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.