¿Qué significa 'rotten fitness' en inglés?
"rotten fitness"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Condición física deplorable, estado físico muy deficiente.
La expresión 'rotten fitness' describe un estado de salud física muy pobre, caracterizado por la falta de fuerza, resistencia y flexibilidad. Se utiliza para referirse a personas con una condición física significativamente deteriorada, a menudo como resultado de la falta de ejercicio o una mala alimentación. Es un término fuerte y negativo.
Cuándo usar
Se usa generalmente en contextos informales o para enfatizar el mal estado físico.
No se refiere a una enfermedad específica, sino a la condición general del cuerpo.
Errores comunes
Confundir 'rotten' con 'routine' (rutina)