¿Qué significa 'ruptured kidney' en inglés?

Buscando ejemplos en video...

Significado

Mejor traducción

Riñón roto

Un 'ruptured kidney' se refiere a una lesión grave en el riñón donde la cápsula externa se ha desgarrado o roto. Esta condición, a menudo resultado de un traumatismo, requiere atención médica inmediata. Es crucial identificar los síntomas y buscar asistencia para evitar complicaciones serias.

Cuándo usar

'Ruptured' implica una rotura completa, no un daño menor.

Este término se utiliza principalmente en contextos médicos.

Errores comunes

Confundir 'ruptured' con 'injured' (herido), que implica un daño menos grave.