¿Qué significa 'second chance' en inglés?
"second chance"
1/5
And today, I'm gonna be giving him a second chance
IPA:/ˈsɛkənd tʃæns/
Significado
Mejor traducción
una segunda oportunidad
La expresión 'second chance' se refiere a la posibilidad de volver a intentar algo después de haber fallado. Es utilizada para describir situaciones en las que alguien recibe una nueva oportunidad para corregir errores o alcanzar un objetivo. Suele implicar un grado de arrepentimiento o aprendizaje.
Cuándo usar
Se usa en contextos formales e informales.
Puede referirse a oportunidades personales, profesionales o incluso en juegos.
Errores comunes
Confundir con 'second possibility' (menos común).
Usar 'second option' que tiene un significado diferente.