¿Qué significa 'social equality' en inglés?
"social equality"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
igualdad social
La igualdad social se refiere a la idea de que todos los individuos deben tener los mismos derechos, oportunidades y acceso a recursos, independientemente de su origen social, raza, género u otros factores. Es un concepto clave en la justicia social y la búsqueda de una sociedad más equitativa.
Cuándo usar
Se utiliza frecuentemente en debates políticos y sociales.
Puede referirse a la igualdad de oportunidades o a la igualdad de resultados.
Errores comunes
Confundir con 'social equity' (equidad social), que tiene un significado ligeramente diferente.
Usar 'equality' en contextos donde 'equity' sería más apropiado.