¿Qué significa 'stand behind' en inglés?
"stand behind"
1/5
>> What? Excuse me? Who's standing behind
IPA:/stænd bɪˈhaɪnd/
Significado
Mejor traducción
Apoyar, respaldar, defender
'Stand behind' implica dar apoyo firme y público a alguien o algo, ya sea una persona, una idea o una decisión. Se utiliza para denotar compromiso y lealtad, incluso cuando hay desafíos o críticas. Es una expresión común en contextos laborales, políticos y personales.
Cuándo usar
Se utiliza tanto en contextos literales (estar físicamente detrás de alguien) como figurativos (apoyar a alguien).
Puede implicar asumir la responsabilidad por las acciones de alguien.
Errores comunes
Confundir con 'stand on' (que tiene significados diferentes).
Traducir incorrectamente como 'estar de pie detrás de'.