¿Qué significa 'strong bond' en inglés?
"strong bond"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Vínculo fuerte
'Strong bond' se refiere a una conexión profunda y duradera entre personas, organizaciones o incluso ideas. Implica confianza, lealtad y una base sólida. Se usa en contextos emocionales, profesionales y financieros para describir relaciones significativas y resilientes.
Cuándo usar
Se utiliza frecuentemente para describir relaciones familiares, amistades cercanas o lazos afectivos.
En finanzas, 'strong bond' puede referirse a un bono con una alta calificación crediticia.
Errores comunes
Confundir 'strong bond' con 'long bond' (que tiene un significado financiero diferente).
Utilizar 'strong connection' en lugar de 'strong bond' cuando se busca expresar una relación íntima y duradera.