¿Qué significa 'strongly influenced' en inglés?
"strongly influenced"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
fuertemente influenciado/a
Expresión que indica una influencia significativa o notable sobre alguien o algo. Se utiliza para describir cómo una persona, evento o idea ha tenido un impacto considerable, modificando o moldeando el pensamiento, comportamiento o desarrollo de otro. Es ideal para describir relaciones de causa y efecto.
Cuándo usar
Se puede usar con sustantivos, adjetivos y verbos.
Es una forma más enfática que simplemente 'influenced'.
Errores comunes
Confundir con 'strongly influent' (incorrecto).
Olvidar la concordancia de género en la traducción al español (fuertemente influenciado/a).