¿Qué significa 'sworn duty' en inglés?
"sworn duty"
Buscando ejemplos en video...
Significado
Mejor traducción
Juramento solemne
La expresión 'sworn duty' se refiere a una obligación o responsabilidad legal o moral a la que uno se compromete solemnemente. Implica un compromiso serio y a menudo sagrado, con consecuencias si no se cumple. Se usa en contextos legales, militares y éticos para enfatizar la importancia de la obligación.
Cuándo usar
Se utiliza frecuentemente en contextos formales y legales.
A menudo implica una promesa o juramento formal.
Errores comunes
Confundir 'sworn duty' con 'solemn duty' (aunque ambos comparten significado).
No entender la implicación de seriedad y compromiso que conlleva la expresión.