¿Qué significa 'thin layer' en inglés?

"thin layer"

1/4

wow she has a thin layer of sweat all

IPA:/θɪn ˈleɪər/

Significado

Mejor traducción

Capa delgada

La expresión 'thin layer' se refiere a una capa fina o delgada de un material. Se utiliza en diversos contextos, desde la cocina (una fina capa de glaseado) hasta la geología (una capa delgada de sedimentos). Es una descripción común para indicar poca cantidad.

Cuándo usar

Se utiliza para describir algo de poco grosor.

Puede aplicarse a materiales físicos o conceptos abstractos.

Errores comunes

Confundir 'thin' con 'thick' (grueso).

Usar 'thin layer' en contextos donde se requiere una descripción más específica del material.

2026 Immersion Report

Language learning in 2026 isn't about finishing daily streaks. The fastest path to fluency combines three elements: comprehensible input from real media you enjoy, active vocabulary capture while consuming that content, and spaced repetition to lock words into long-term memory. Gamified apps build the habit. Immersion tools build the fluency. The most effective learners use both—in that order.

Read the Full 2026 Comparison Guidelanding.navbar.join