¿Qué significa 'upper hand' en inglés?

"upper hand"

Significado

Mejor traducción

Tener ventaja, dominar la situación o estar en una posición de poder.

La expresión 'upper hand' se refiere a tener el control o la superioridad en una situación, negociación o conflicto. Implica estar en una posición favorable que te permite influir y obtener resultados deseados. Es una forma idiomática de describir la ventaja.

Cuándo usar

Se usa frecuentemente en contextos de negociación, política o competencia.

A menudo implica haber superado a un oponente o adversario.

Errores comunes

Confundir 'upper hand' con otras expresiones similares como 'upper class'.

Usar la traducción literal 'mano superior'.

Frases relacionadas

Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.