¿Qué significa 'well received' en inglés?

Significado

Mejor traducción

recibido favorablemente

La expresión 'well received' se utiliza para describir algo que ha sido recibido con aprobación o entusiasmo. Implica una respuesta positiva del público o de un grupo específico. Es común en contextos de crítica, presentaciones, y lanzamientos de productos.

Cuándo usar

Se puede usar en contextos formales e informales.

A menudo se usa como un adjetivo, precedido por un verbo como 'was' o 'is'.

Errores comunes

Confundir 'well received' con 'well-received' (aunque ambos son usados, 'well received' es más común).

Usar una traducción literal como 'bien recibido' en lugar de 'recibido favorablemente'.

Frases relacionadas

Nota: Esta explicación fue generada automáticamente por IA y puede contener inexactitudes. Las entradas curadas pasan por revisión editorial.