Aprende idiomas desde lo que realmente te gusta.

Metheus convierte libros, videos, subtítulos y tus propios archivos en un laboratorio vivo de idiomas. Haz clic en cualquier palabra y progresa con contexto real.

NETFLIX
847
14
14/20
Scene

Del subtítulo a la memoria

Paso 1

HAZ CLIC Y GUARDA

¿Viendo una película? ¿Leyendo un blog? Haz clic en cualquier palabra que no conozcas. Obtén el significado al instante, audio rápido y guarda la oración exacta en un solo paso. Convierte los sitios compatibles en una lección.

847
14
14/20
Paso 2

DOMINA TU MEMORIA

Nuestro sistema de repaso inteligente predice cuándo estás por olvidar una palabra y te evalúa en el momento justo. Repasa con audio real y capturas de la escena donde la aprendiste.

Todo lo que necesitas,en un solo lugar.

Metheus frente a Duolingo, LingQ, Language Reactor y Migaku.

Capacidades

Metheus
ME
Migaku
MI
LingQ
LI
Lang. Reactor
LR
Duolingo
DU

Extensión 100% gratis

10+ Cursos

Búsqueda y tarjetas en un clic

Repaso inteligente con contexto

Aprender de contenido real

Empieza gratis.Pasa a Premium cuando quieras.

Todo lo esencial sin costo para siempre, o acceso a todos los módulos de los cursos.

Gratis

USD 0

Inmersión en video, tus propios mazos y acceso inicial a los cursos.

  • Extensión gratis para YouTube y Netflix
  • Traducción y minado en 1 clic al mirar videos
  • Repaso diario inteligente y mazos ilimitados
  • Acceso inicial a los cursos oficiales
Empezar gratis

Mensual

USD 9,99/mes

Flexibilidad mes a mes. Cancela cuando quieras.

  • Acceso total a los cursos oficiales
  • Estadísticas avanzadas y pronóstico de estudio
  • Historial y buscador de palabras aprendidas
Elegir Mensual

Anual

Ahorra 34%

USD 79/año(~USD 6,58/mes)

La opción más económica para aprender en serio.

  • Lo mismo que el plan mensual. 34% más barato.
  • 12 meses de acceso total sin renovaciones mensuales
Elegir Anual

Preguntas Frecuentes

Ver contenido de forma pasiva rara vez genera fluidez. La inmersión activa funciona transformando series y videos en input comprensible: subtítulos bilingües interactivos, pausas contextuales y traducción instantánea de palabras en el momento exacto en que se pronuncian. Metheus se integra directamente en Netflix y YouTube para escuchar audio nativo, consultar significados sin salir del video y guardar frases completas en tus mazos con un solo clic.

Leer la Guía de Comparación 2026→

Del Blog

Tu próxima serie puede sertu próxima clase.

Convierte lo que ya miras y lees, desde series y YouTube hasta libros, en práctica real de idiomas. Empiezas sin tarjeta de crédito.